首 頁 熱點背后 政協歷史 奇聞軼事 軍事歷史 口述歷史

                                                  首頁>春秋>奇聞軼事

                                                  錢鍾書銘記恩人

                                                  2022年04月01日 17:05  |  作者:張雨  |  來源:人民政協網
                                                  分享到: 

                                                  1936年,文學家、翻譯家蕭乾擔任《大公報·文藝副刊》主編。一次,他發表了楊絳的一篇文章,等到開稿費時,蕭乾得知楊絳已隨丈夫錢鍾書去英國深造了。遇到這種情況,一般的做法是,先將這筆稿費存留,待到作者回國后再發放。蕭乾卻沒有采取這種省事的辦法,而是將稿費兌成外匯,悉數寄往英國。

                                                  47年后,也就是1983年的秋天,蕭乾搬到了北京復興門定居。一天,他偶然聽說錢鍾書夫婦就住在相距不遠的南沙溝,于是前去拜訪這兩位近半個世紀未見面的老朋友。

                                                  錢鍾書打開門后,躬下身子熱情相迎,開口第一句話就是“恩人來了!”這時,楊絳也迎了出來,夫婦二人你端茶我倒水,忙得不亦樂乎。這番熱情的禮遇讓蕭乾有些意外,他不明白這兩位文壇泰斗為什么對自己如此熱情且真誠。

                                                  就在蕭乾與錢鍾書小酌時,蕭乾借著一點酒力問錢鍾書:“先生德高望重,我未曾幫先生什么,為何稱我恩人?”

                                                  錢鍾書笑著說:“你還記得47年前,曾經給楊絳寄稿費一事嗎?那時正是我倆在英國最困難的時候,你可是幫了我們大忙啦?!?/p>

                                                  蕭乾迅速在腦海里搜索著往事,半天才記起當年的那件小事。他萬萬沒有想到,時隔半個世紀,那么遙遠的一件小事,這位大學者卻依然還清晰地銘記在心、念念不忘。蕭乾不禁感動地說:“原來如此,這沒什么,我對每一個作者都這么做的,為他們服務是我本分而已呀!”

                                                  錢鍾書卻堅持說道:“只要是幫助他人的事,分內分外又有何差別?我還是應該感激你呀!”

                                                  對于寄稿費這件小事,蕭乾早已忘到九霄云外去了,然而錢鍾書對蕭乾的幫助,歷經半個世紀的滄桑歲月依然時時銘記在心,并心懷感恩,這個細節,折射出他不僅有令人仰望的學術成就,更有令人敬重的人品人格。 

                                                  編輯:王慧文

                                                  關鍵詞:錢鍾書 蕭乾


                                                  人民政協報政協號客戶端下載 >

                                                  相關新聞

                                                  精品国精品国产自在久国产